论经济杠杆在唐代官员奖惩中的运用

On Economic Levers in the Use of the Tang Dynasty Officials Rewards

唐政府运用经济杠杆对官员进行激励,制定考评标准与官员的奖惩挂钩。物质激励对促进官员尽心尽职、效忠李唐王朝起到了一定作用,但这种单纯的物质刺激并不能完全保证官员能忠于皇权,“安史之乱”的发生就充分证明了这一点。

Tang government officials encourage the use of economic levers to develop appraisal standards and appraisal officials linked. Officials dedicated to the promotion of material incentive,loyalty Tang Dynasty played a certain role, but this simply can not be fully guaranteed and incentives to officials loyal to imperial authority, ＂An-Shi Turmoil＂ occurred on fully proved this.