东周燕国的战争及其在历史进程中的作用

The War of Yan Ducal in the Eastern Zhou Dynasty and Its Role in the History

燕国位于东北隅,虽然竭力向外扩张,但终因远离中原无法左右天下,并因此而能自保独安;战国时期燕国灭齐与疲赵的战争,客观上削弱了东方六国的实力,加快了秦国统一的进程,也加速了自身的灭亡。

Yan Ducal lies in the northeast of China, inspite of all its efforts for external expansion, it couldn＇t control China, also being apart from the central area made itself safe, The war of wiping the Qi Ducal and exhausting the Zhao Ducal during the Warring States Period, weakened the strength of oriental six Ducals, quickened the pace of Qin Dynasty＇s unification, likewise, the perishing of the Qin Dynasty.