汉人的思维方式与汉语语言规则的养成

The Thought Method and Cultivating of Chinese Language Rule

孔子学说对汉人的思维方式的形成有着巨大影响。语言是思维工具,思维方式当然会影响语言结构,以意治形的汉语语言法则应该说是与汉人的重理解、感悟的运思特征紧密相联的。言语是运用语言法则的结果,言语交际方式同样会受到思维方式的制约。

The Confucian doctrine has a great influence on the formation of the way of thinking of the Chinese people. language is a tool of thinking and the way of thinking can also influence language structures. The Chinese language law of determining the form by senses has much to do with the features of thinking movements about comprehension stress consciousness of the Chinese people . The speech is the result of which make use of language role, the speech social intercourse method the same to can be restricted by the thought method.