从快感到美感——论美感是生命生存繁衍的预警机制

From Pleasure to Aesthetic Feeling——On Aesthetic Feeling as the Precaution Mechanism of Life

美感和快感是客观存在的,二者既有本质上的不同,也有密切联系。快感生命生存发展的奖励机制,使生命乐于寻求能促进生命个体生存发展的东西,也乐于寻找使种群繁衍的异性。快感决定着人们思维和行为的方向,也给美感提供动力,规定着美感的方向。快感和人的精神的结合是美感产生的根源,美感是生命生存发展的预警机制。

Aesthetic feeling and pleasure are objective, and there are both essential difference and relationship between them. Pleasure is the encouraging mechanism for life to survive and develop by encouraging it to search for something beneficial and the opposite sex. Pleasure determines the direction of human beings＇ thinking and feeling, and it also offers power and direction of human aesthetic feeling. The combination of pleasure and spirit is the source of aesthetic feeling, and aesthetic feeling is the precaution mechanism for life to survive and develop.