人类狩猎社会的文化遗存——刀郎木卡姆

Cultural Legacy of Human Hunting Society——Dulan Muqam

刀郎先民同自然、野兽作斗争的生产与生活,艺术地熔铸在刀郎木卡姆中。传统刀郎木卡姆的舞蹈内容便是刀郎先民狩猎生活的全过程。传统刀郎木卡姆音乐的特点是:各种乐器纵情演奏,各位歌手竞相高歌,他们之间互不跟调。这种个性张扬而又共性统一的、粗犷的、野性的艺术特色正是狩猎社会中人们各自为战,群体为部落生存而拼搏在艺术上的生动反映。刀郎木卡姆是人类狩猎社会的文化遗存。

The life and production of Dulan ancestors, who fought with the nature and wild beasts , has been blended in Muqam Dulan. The dance of traditional Dulan Muqam was the whole process of their hunting life. The features of traditional Dunlan Muqam music are that all the musical instruments are played hearti- ly, every singer sings loudly and they don＇ t sing to each other . The artistic features, which everyone sings individually but the general characters are unified, are straifforward and wild , are the artistic reflection of the life which lived for their tribes. Dulan Muqam is the cultural legacy of human hunting society.