授益行政行为的生存背景解析

Beneficial Administrative Act: A Background Analysis

授益行政行为作为对行政管理相对方有利的行为,应当得到推崇,使之逐渐演变为行政管理手段的主旋律,成为新形势下我们探寻政府行政管理方式的一个平台。从客观背景来看,市场经济的自由和秩序要求催生了政府以法定授益的形式固定市场主体、稳定市场秩序;权力的来源与回归揭示了政府以授益形式服务大众的本源;权利本位的自然需求成为民众向政府索取的天然理由;服务行政的理念更加彰显政府授益于民的内在出发点。

Beneficial administrative act （BAA）, from which people at whom administration is targeted, should be held in high esteem and gradually evolve into a mainstream method of administration which will serve as a platform for seeking more effective governmental administrative measures in the new context of social development. The background to BAA is basically the freedom and order of market economy which demand that the government fix the market entity and stabilize the order of market by making BAA statutory. The source and return of power from and to the people reveal the root of BAA. The natural demands of rights determine the natural reason that people gain something from their government for their own benefit. The concept of Ministration administration is the inherent starting point for governmental beneficial acts towards people.