“两个务必”与“赶考”情结——建国初期党风建设初探

Two Musts and Go to Exam Complexity____An Expiration of the Party's style building in the Beginning of the establishment

建国初期,处于执政地位的中国共产党在浓厚的“赶考”情节中,以继续保持共产党员谦虚谨慎、不骄不躁和艰苦奋斗的作风自律,狠抓党风廉政建设,充分发扬民主,加强整党建党工作,继续保持党和群众的血肉联系,顺利实现了执政党地位的转变,开创了执政党党风健康发展的新时期。

In the beginning of the establishment of the people＇s Republic of China ,the Chinese Communist Party with a deep complexity of ＂go to exam＂, kept sticking to the style of ＂being modest and prudent; no arrogance and impatience ;struggling against hardships＂. The Party by putting great importance to its incorruptibility building ,developing democracy fully, putting great efforts in close relationship with the People, have finished the transition of the leading Party＇s status and led to a new era of its healthy development.