戏曲灯光的照明与造型

Lighting for Traditional Opera

中国的戏曲演出艺术,对灯光的照明和造型的处理有其独特的要求和特点,它们两者之间有时是独立的,有时是统一的,有时两者之间互为转换。度的尺寸,决定了不同演剧种类的灯光处理样式。

The stage presentation of Chinese opera makes special demands on both illumination and modeling for a lighting designer. These two demands are sometimes contradictory and sometimes complementary. The nuances and areas in between these two requirements determine lighting styles for different operatic forms.