从中、希伦理文化看弃妇美狄亚之行为

On the behavior of abandoned woman Medea from the Chinese and Greece ethical culture

中国伦理文化重祖国、家庭,重宗教礼法,重伦理纲常,而美狄亚的行为是与这些文化相悖的;中国女子以“温良恭俭让”为德,而美狄亚却以刚毅、独立的性格著称。尽管她的母爱中有中国伦理文化统所认同的一面,但是她这种残酷、血淋淋的方式仍是中国伦理文化所不能承载的。

The paper mainly discusses the behavior of abandoned woman Medea＇s different and similar with Chinese ethical culture. Chinese ethical culture attaches importance to motherland, family, religious ceremony and ethics, but the Medea＇s behavior is in contravention of its. The Chinese women take ＂the gentle＂ as virtue, but the Medea is famous for the firm and independent personality. Though her maternal love is approved by Chinese ethical culture, her ruthless and bloody way still can t load by the Chinese ethical culture.