黄庭坚为何人书三反

Why There Are Three Disharmonies Between Huang Ting-jian's Calliaraphy and His Personality

苏轼说黄庭坚书法有“三反”,他的成长经历与人生际遇使他不得不约束自己的言行,而他又不甘平庸,有用世之心,故似敛而实纵。其书法以纵代敛,寓巧于拙．人书互见,丰富了他的人物形象。

Su Shi said that there are three disharmonies between Huang Ting-jian＇s calligraphy and his personality. His experience made him have to restrict his says and actions. But he wanted not been in commonplace. He had the ambition of society from his calligraphy. He had the ambition of society. From his calligraphy we can see his full-personality.