草原生活:母题与选择——对近年内蒙古美术、摄影创作的反思

Grassland Life: Theme and Choice——Counter thinking of the art and photograph production in Inner Mongolia in recent years

草原生活是内蒙古艺术家取之不尽的创作源泉,而当今的一些美术、摄影作品缺乏时代气息与精神的力度。其原因,一是由于一些美术、摄影人对草原文化、民族文化缺乏深刻的理解;二是由于观念的保守与陈旧造成的对当代文化问题的回避与放弃;三是由于市场和商业的诱惑。

Grassland life is the endless creative source for Inner Mongolia artists, however, some modern art and photograph works are lack of time tinge and spiritual vigor. The reason is that some artists do not have a deep understanding of the grassland culture and the national culture, the parry and abandonment of the current culture duo to the conservation and fogyism and it is also the result of the temptation of the market and commerce.