德彪西《阿拉伯风格曲第一首》两种演绎版本的速度比较

The Comparison between the Speed of the Two Versions of Debussy's Arabesque

德彪西《阿拉伯风格曲第一首》的速度变化多,正确把握德彪西的这首早期作品的速度实属不易,而选取两种音响资料,即我国钢琴权威周广仁指导钢琴家关淇演奏的教学VCD,和世界公认的德彪西作品权威诠释者吉赛金的CD资料分别量化出,再作分析,以期有助于演奏者。

Debussy＇s Arabesque has very much varieties of speed and it is really difficult to correctly keep the speed of this early piece of his music. It is helpful to choose the two sound material ： one is the teaching VCD of the piano authority in our - country Zhou Guang - ten teaching Pianist Guan Qi, the other is the CD by GiSaijin who gives the authoritative annotation of his work.