语言技术和知识技术——知识服务的重要技术基础

Language Technology and Knowledge Technology——The Two Key Technologies to Knowledge Service

论述作为网络环境下信息服务发展方向的知识服务,必须以智能化信息处理技术为基础;在支持知识服务的众多智能信息技术中,语言技术和知识技术具有十分重要的基础地位和作用;语言技术和知识技术当前的发展特点是:两者以信息意义的处理为纽带日益密切地联系在一起,并对所谓“后数字图书馆”时代具有重要的作用和意义。指出文献情报界对这两种重要的知识服务技术应予以足够的重视。

Knowledge service, the future development of information service under the network environment, must be based on the intelligent information technology. Language technology and knowledge technology, the two important technologies, are tightly connected by the information meaning processing and they will play an important role in the so-called Era of ＂Post-Digital-Libraries＂. The authors suggest that the circle of library and information should pay more attention to the key technologies.