从中庸之俭到进取之俭——兼析社会主义荣辱观中的节俭思想

From Thrift of the Golden Mean to Thrift of Enterprise—An Analysis of Thrift ideology Concerning Socialist Honour or Disgrace Concept

现代社会普遍认同的强调适度消费的节俭观,实质上是一种中庸之俭。在社会主义市场经济条件下,树立“以艰苦奋斗为荣,以骄奢淫逸为耻”的进取型节俭观,对于现实的经济和道德建设具有重要的指导意义。

The thrift concept, which is often agreed to moderate of the Golden Mean. Under the socialist market economy, it is consumption by present society, turns to be the thrift of guiding significance for moral and economic constmction to cultivate the enterprising thrift concept of ＂ taking hard straggle as an honour and taking the extravagance and dissipation as disgrace＂.