自我选择的客观物质性奠基——境况

The Objective Material Foundation of Self-Choice——Circumstance

自我选择是实现人生价值的重要途径,并构成了人类社会的进步。自我选择必以自我存在为前提,然而却以境况为奠基。境况是自我选择的基础和前提,与境况相宜是自我选择的根本要求。自我选择的根本意义不只是适应境况,更为重要的是通过自我选择不断创生出“对象性存在”,即创生出适合于人类生存和发展的境况来,正是这种实践创生才真正展现出人的本质力量。

Life value can be realized just through self-choice which leads to social progress. Self-choice definitely takes self-existence as prerequisite, however, eircumstanee as basis. Since based on circumstance, self-choice is necessary to be appropriated to eircumstanee. Moreover, it is more significant to create ＂object-based existence＂ by self-choice. It means that such the creation must benefit for human＇s lives. It is the practical creation that reflects human＇s strong power.