拍出关中儿女的豪迈血性——从执导两部关中剧的创作谈起

Expressing the Heroic Spirit and Uprightness of Man and Women from Central Shaanxi Plain in TV series ——Reflections on Directing Two TV Series about Life in Central Shaanxi Plain

电视剧已经远远超过戏剧、小说、电影等其他艺术形式,成为影响力最大的一门大众艺术。凭借着先进的现代化电子传媒科学技术,电视剧这门新兴的艺术生机盎然,观众收视热情长盛不衰。其所传达的社会生活信息之丰富,表达的艺术情感之复杂,形态之生动,文本之多样,受众覆盖面之广,社会影响力之巨大,为其他的文艺形式难以企及。总结拍摄关中题材电视剧的经验,必然有利于电视剧艺术的发展和进步。

TV series have become much more influential than any other art forms such as dramas, novels and films. Just as LIU Ye - yuan, a TV series researcher, says, ＂With the assistance of advanced electronic media techniques, the newly emerged art form of TV series has left other art forms far behind because of its rich information, complicated ways of expression, vivid formation, variety of texts, large number of audience as well as social influence. ＂ Summarizing the experience in directing two TV series about life in central Shaanxi plain is of great significance to improving techniques of TV series production.