当代城市与可持续发展研究

Contemporary City and Sustainable Development

目前我国正处在城市化的高速发展时期,大量的土地开发,使老城市中原有的基础设施和人文景观面临结构性改造,或是被拆除。城市开发与城市的特色、发展经济与环境保护的矛盾日渐突出。因此,许多城市正面临着新的选择和挑战。对此,应保护传统城镇特色,结合中国传统自然观中的社会伦理、重自然的思想,重新审视城市发展当中的误区,寻求与自然和谐发展的道路,包括对城市化进程中人文关怀、保护历史人文景观、地域文化特色和地方地理特貌等各个景观类别,研究当代人与社会环境、社会资源配置及城市开发的思想定位等。

In the process of high- speed urbanization, exploration of large pieces of land results in structural reconstruction or demolition of some basic facilities and human landscapes in old cities. Many cities are challenged by the growing conflicts between development and the distinctive feature of the city, improving economy and preserving environment. Sustainable development of a city requires a harmony between developing economy and conserving the traditional features of the city. It in of great significance to re - examine closely some misunderstandings about urban development by combining social ethics in Chinese traditional conception of nature, nature -centered ideology, landscape protection, conserving regional cultural characteristics and physiographic feature with one another. In this sense, an analysis of the social environment, social resources distribution as well as the ideological orientation of people becomes essential in the sustainable development of contemporary cities.