摘要
几乎每个人都担心车的安全性。但对于一个跨国汽车公司来说,最重要的是要认识到,造成这个问题的原因在各个国家是不相同的。瑞典的沃尔沃汽车公司在车辆安全性方面享有很高的声誉。然而随着这种车型纷纷提供最高级别的碰撞保护,这家汽车公司开始对影响买主安全感的其他因素进行关注。该公司对一系列与车辆安全相关的预防性措施,包括主动安全系统和呼救系统进行了研究。
Almost everybody worries about car safety issues. But for an international carmaker it is important to recognise that the reasons for this concern differ from country to country.Swedish carmaker Volvo has established a strong reputation for vehicle safety. But with so many vehicles now offering the highest levels of crash protection, the carmaker is looking at other factors that will make buyers feel safe and secure in their car. The carmaker is looking at a range of preventive vehicle safety and security measures including active safety and "Mayday" systems.