摘要
激光烧结是一种很有潜力的技术。它能帮助公司突破设计的局限，节省模具和存货成本。该技术还能为大规模生产阶段做好准备。
豪华车生产商美洲虎公司将激光烧结技术应用在其位于英国Whiteley的工程中心。这项技术正被用于帮助该公司加快新车型的开发速度，这对提高该公司的竞争力非常关键。
Laser-sintering has potential. The technology helps companies to eliminate design constraints, tooling and ,inventory overheads. It could also pave the way for future mass production processes.
Luxury carmaker Jaguar is using laser-sintering at its Whitley Engineering Centre in the UK. The technology is helping the luxury carmaker to speed up the development of new vehicles; crucial for the firm＇s competitiveness.
