城镇化进程中的农村产业结构调整

Industrial Structure Adjustment in Rural Areas in the Process of Urbanization

农村产业结构调整可促进农业产业化、农村工业化，进而推动农村城镇化，且农村城镇化的进行一定程度上取决于农村工业化进程。目前我国通过农村产业结构调整推动城镇化进程面临一系列困境，需要在基础设施、制度环境、资金通路、人力资本等方面为农村产业结构调整创造条件，推动城镇化进程。

The industy structure adjustment in rural area could promote the agriculture industrized and thus promote the rural ubanization. To some extent ,rural ubanization is determined by the process of rural industrilization, At the moment, a lot of difficulties are presented in the process of rural urbanization by adjusting industry structrue, and to overcome these difficultes, it is needed to make sound conditions such as infrastructure, institutional surroundings,capital financing and human capital,etc., so as to accelerate rural urbanization.