充分发挥政府职能部门作用共同做好防震减灾工作

Give full play to the Role of Government Departments for Earthquake Prevention and Disaster Mitigation

共同做好防震减灾工作,政府各职能部门要各司其职,各负其责仅靠领导重视及部门之间的密切配合还不够,必须用相应的制度做保证。还要通过不断的加强宣传,在各级领导的思想中树立起“经济建设与防震减灾工作同等重要”的观念。

Government departments should perform their own functions and responsibilities. Earthquake prevention and disaster mitigation requires not only the attention of leaders and close interaction between government departments, but also the insurance of a corresponding system. It is especially important to establish the concept ＂economic construction and earthquake prevention and disaster mitigation are of the same importance＂ in the minds of leaders at all levels through constant publicity.