摘要
The organic dissolvent （di-n-butyl phthalate） needs to be washed by water to recycle itself in the process of recovering maleic anhydride by organic dissolvent. The design and optimization of the extraction process require the distribution coefficients of the organic solutes, o-phthalic acid and trans-butenedioic in water and di-n-butyl phthalate, on which the extraction efficiency depends. In this study, the distribution coefficients of o-phthalic acid and trans-butenedioic in water and all-n-butyl phthalate（DBP） at 298.15 K, 318.15 K and 333.15 K were determined respectively by acid-alkali titration. The dissociation constants of o-phthalic acid and trans-butenedioic at those temperatures were obtained by fitting the measured hydrogen-ion concentrations and the known solute concentrations in the aqueous solution containing the two organic solutes. Then the distribution constants were calculated. Both the distribution coefficients and the distribution constants increase along with the temperature increasing. And the distribution coefficients at 333. 15 K are large enough to ensure the efficiency of extraction process. In addition, the mutual solubility of water and all-n-butyl phthalate at 298.1.5 K, 318. 1.5 K and 333. 15 K was also measured respectively by High Performance Liquid Chromatography and Karl Fischer Watertitration, which was not more than 0. 5%（ mass fraction ）.
The organic dissolvent （di-n-butyl phthalate） needs to be washed by water to recycle itself in the process of recovering maleic anhydride by organic dissolvent. The design and optimization of the extraction process require the distribution coefficients of the organic solutes, o-phthalic acid and trans-butenedioic in water and di-n-butyl phthalate, on which the extraction efficiency depends. In this study, the distribution coefficients of o-phthalic acid and trans-butenedioic in water and di-n-butyl phthalate（DBP） at 298.15 K, 318.15 K and 333.15 K were determined respectively by acid-alkali titration. The dissociation constants of o-phthalic acid and trans-butenedioic at those temperatures were obtained by fitting the measured hydrogen-ion concentrations and the known solute concentrations in the aqueous solution containing the two organic solutes. Then the distribution constants were calculated. Both the distribution coefficients and the distribution constants increase along with the temperature increasing. And the distribution coefficients at 333.15 K are large enough to ensure the efficiency of extraction process. In addition, the mutual solubility of water and di-n-butyl phthalate at 298.15 K, 318.15 K and 333.15 K was also measured respectively by High Performance Liquid Chromatography and Karl Fischer Watertitration, which was not more than 0.50/0（mass fraction）.
基金
Supported by Tianjin Chemical Engineering Design Institute (No.G203051).
