略论新闻媒体对农村妇女的关注

On News Media's Paying Attention to Rural Women

农村妇女一直游离于媒体的关注之外,使她们不能够被社会全面了解。她们作为现在农村的主要劳动力,其素质的高低事关新农村建设的步伐。因此要引导大众传媒给予她们正确的关注,促进农村妇女素质的全面提高,加快社会主义新农村建设进程。

Rural women are not paid attention to by media and can not be known comprehensively by our society. As the main labor force, rural women＇ s quality influences the construction of new socialist countryside directly. So mass communication should pay close attention to rural women, promote the improvement of their quality, and speed up the process of the construction of new socialist countryside.