汉语三字习语的隐喻分析——兼评《现代汉语三音词词典》

An Analysis on the Metaphor of Three Characters Phrase in Chinese

三字习语是汉语词汇的重要组成部分,而隐喻性习语又在三字习语中占绝对优势,隐喻性三字习语有部分隐喻和完全隐喻两种类型,而后者比前者的意义更难从字面上获取,因此辞书对隐喻性三字习语的解释最好采用溯源式或本义、喻义和喻底同现的方式。