期刊文献+

地域文化对词汇的影响 被引量:2

The Influence of Geographic Culture on Lexicon
下载PDF
导出
摘要 语言的形成与发展受到文化的制约。本文通过对比分析中西地域文化,包括地理位置、地形地貌、气候及方位等对各民族词汇的影响,指出不可忽视文化背景知识的输入,深刻了解文化差异,有助于更深刻地理解语言,更有效地运用语言,提高语言交流能力。 The creation and development of language is conditioned by culture. Through comparison analyses of the influence of the geographic culture,that is,the geographic location, the landform and topography,the climate and orientation of China and western countries on their national vocabularies, this paper is intended to point out that the input of cultural background knowledge cannot be ignored. A profound understanding of the cultural difference contributes to a better understanding and more effective use of language and to the enhancement of language communication competence.
作者 李敏慧
机构地区 武汉科技大学
出处 《术语标准化与信息技术》 2006年第3期11-12,16,共3页 Terminology Standardization & Information Technology
关键词 地域文化 词汇 tgeographic culture, vocabulary
  • 相关文献

参考文献4

二级参考文献8

  • 1新英汉词典.上海:上海译文出版社,1985.
  • 2[2]N Wolfson,Rules of speaking,in language and communication[M].Longman,1983.62.
  • 3[3]拉里A萨姆瓦.跨文化传通[M].陈南译.北京:三联书店,1988.58.
  • 4[4]中国古典名著.尚书·大禹谟[M].长沙:湖南出版社,1997.306.
  • 5[5]中国古典名著.尚书·毕命[M].长沙:湖南出版社,1997.440.
  • 6[6]Eugene A.Nida.Language,Culture and translating[M],Shanghai:Shanghai Foreign Language EducationPress,1993.
  • 7[7]刘坚.中国语文研究四年纪念文集[C].北京:北京语言学院出版社,1993.355.
  • 8[1]Judy Pearsall.The new oxford dictionary of English[M].上海:上海外语教育出版社,1998.

共引文献45

同被引文献8

引证文献2

二级引证文献1

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部