从外交和国际战略层面理解党的执政能力建设

Construction of the Ruling Party from Diplomatic and International Strategy

正确把握国际和国内两个大局,协调内政和外交的关系,是检验我们党执政能力的重要内容。从外交和国际战略层面理解提高党的执政能力建设有助于我们深刻理解内政和外交的紧密联系,真正把外交作为内政的延续,做到外交为内政服务,外交为人民服务,外交为实现全面的小康社会的总体目标服务。

Our party is asked to enhance five implement abilities in fourth plenary meeting of the 16th secession of the centenral committee. It＇ s important to hold on maintainting independence and keep the intative in our own hands. In modern society, Party must persist in peaceful diplomacy , walk road of peace and development, establish people＇s human-oriented diplomacy. Furthermore, to understand improvement of Party from diplomatic and international strategy is helpful for us to know international and domestic situations exactly, understand relation between domestic affairs and diplomacy deeply, take diplomacy service as continuity of domestic affairs and service for people, for coming true total target of well-off society in an all-round way.