期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
文化差异与翻译矛盾
下载PDF
职称材料
导出
摘要
文章通过总结翻译实践中的种种矛盾,从文化的差异上对这些矛盾进行分析,从而强调人们在翻译时应该注意各国环境、风俗、语言习惯和历史文化等方面的不同。
作者
王利琳
机构地区
郑州航空工业管理学院外语系
出处
《河南广播电视大学学报》
2006年第4期50-50,60,共2页
Journal of Henan Radio & TV University
关键词
文化
差异
翻译
分类号
H315 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
3
参考文献
1
共引文献
4
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
1
1
罗靖.
论翻译中的跨文化交际因素[J]
.郑州航空工业管理学院学报(社会科学版),2004,23(1):105-106.
被引量:5
二级参考文献
3
1
[2]王德春,孙汝建.社会心理学[M].上海:上海外语教育出版社,1992.
2
张若兰.
英汉习语的特点及其文化差异[J]
.西安外国语学院学报,2003,11(2):90-92.
被引量:64
3
陈光祥.
可译性与可译度[J]
.外语研究,2003,20(3):57-60.
被引量:23
共引文献
4
1
苗宁.
中文电影片名英译探析[J]
.电影评介,2008(15):65-67.
被引量:3
2
王利琳.
源语言与目标语言的融合构建探讨[J]
.郑州航空工业管理学院学报(社会科学版),2006,25(4):113-115.
3
李雪芹,卢云.
浅析英语新闻的文化因素及其翻译策略[J]
.湖北成人教育学院学报,2008,14(5):79-80.
被引量:5
4
张敏.
浅议中英文广告翻译失误及翻译策略[J]
.中国科技财富,2010(14):329-329.
1
李凌.
例析汉英跨文化交际中的语用失误现象[J]
.文教资料,2012(11):36-37.
2
吴凡凡.
浅谈对外汉语教学教师的语言[J]
.现代交际,2017(7):171-171.
被引量:2
河南广播电视大学学报
2006年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部