泉台北管比较研究

A Comparative Study of Northern Guan(A Kind of Chinese Musical Instrument) between Quanzhou and Taiwan

文章对泉台北管的历史、音乐形式、谱式、乐器作比较研究,发现两岸北管同异相兼各具地方特色,血缘相通共源大陆北方,酷似同树异枝上开出的两朵姊妹花。北管的文化遗产价值极高,泉台各方理应联手保护之。

The article makes a comparative study of the history, musical form, musical score and instrument of Northern Guan between Quanzhou and Taiwan, the result shows that Northern Guan of two sides of the Straits have both similarities and dissimilarities,they had the same kinship and came from Northland of China, like twin sister flowers at the same tree. There are extreme value in the cultural legacy of Northern Guan, all circles of both Quanzhou and Taiwan should protect jointly it.