词语的交集现象和汉字的词式书写——兼论汉字词式书写的发展前景

Words Overlapping Phenomena and Characters Writing as Words——On the Future of Characters Writing as Words

汉语中的词语交集现象容易造成误读,影响阅读速度。汉字的词式书写能够有效地解决词语交集现象所造成的误读。词式书写能够分化部分歧义句式,有利于提高阅读速度,有利于中文信息处理,能适应现代信息社会发展的需要,因此,有着广阔的发展前景。

In Chinese, words overlapping phenomena easily leads to misunderstanding , so it affects reading efficiency. Characters writing as words can effectively solve this phenomena which leads to misunderstanding. Characters writing as words has good prospects of improving reading efficiency and Chinese information treatment. Characters writing as words can adapt the development of modern information society. So it has a good future.