青岛构建区域中心城市的战略探索

Strategic exploration on constructing Qingdao regional central city

发挥青岛“龙头”带动作用,把区域中心城市的培育建设摆在战略全局位置,要求青岛紧紧抓住新一轮腾飞的重要战略机遇,尽一切力量加快发展,做大做强,高起点谋划发展战略,在主动参与国际分工与合作的大格局中,找准目标定位。青岛只有尽快提升综合实力、提高中心城市能级,才能更好地发挥中心城市的集聚辐射作用,带动半岛城市群乃至全省的发展。

Making Qingdao bringing leading function into play, giving prominence to cultivate construction of regional central city should seize the strategic opportunity in the new round of development, make no spare to accelerate development, and make its developing plan, and position its developing goal in the situation of international division and cooperation. For making Qingdao bringing its radiation effect of clusters into play and driving the development of peninsula urban agglomeration and the other areas of Shandong Province, increasing Qingdao＇ s comprehensive compete and the power- orientation of center city is the best way.