徘徊在矛盾的四重奏中——浅析弗罗斯特《停马在雪夜林边》

Lingering in the Quartet of Conflicts—An Analysis of Stopping by Woods on a Snowy Evening

罗伯特·弗罗斯特的诗歌素以"简朴下的深邃"而著称。本文以弗罗斯特的诗歌《停马在雪夜林边》为基点,在探析诗人别具一格的语言风格的基础上,挖掘并彰显了诗中潜在的人与自我、人与人、人与自然以及人与社会等的四重矛盾性的深邃主题。

Robert Frost is famous for the ＂profundity under simplicity＂ of his poetry. The article, based on the poetry Stopping by Woods on a Snowy Evening, attempts to analyze his unique poetic style and expound the four conflicting themes--conflicts between man and himself, man and man, man and nature, man and society-- underlying in the poetry.