地域文化研究中的方法与视角（专题讨论）——以越文化研究为例：论越文化研究的范式转换

Methodology and Perspective in Regional Culture Studies （Symposium） --Taking Yue Culture Studies as an example

本组讨论以越文化研究为例，探索地域文化研究的方法与视角。朱文斌一文检讨了当前越文化研究范式的局限，提出了范式转换的问题；陈越、梁涌两文分别从空间与时间的存在与发展上对越文化作了动态描述。其中，陈文从文化模式的角度，把越文化概括为“剑一书”文化；梁文则从交流与传播的角度，揭示了越文化的形成与发展。

This discussion, taking Yue culture studies as an example, probes the methodology and perspective of regional culture studies. Zhu Wenbin reviews the restrictions in the paradigm of current Yue culture studies, and puts forward the issue of changing paradigms. Chen Yue summarizes from the perspective of cultural pattern that Yue culture is the one of ＂sword-book＂ culture. Liang Yong reveals the formation and development of Yue culture from the perspective of exchanging and communication.