牵引配合离子导入治疗颈椎病疗效观察

Observations on the Efficacy of Traction plus Iontophoresis for Treating Cervical Spondylodynia

目的 探讨牵引与离子导入联合治疗对颈椎病的疗效。方法 治疗组采用颈椎牵引，并选择颈肩部位穴位大椎、风池、天柱、夹脊、肩井及阿是穴，以多功能离子导入机作用于上述穴位进行治疗。对照组单纯采用川嗪120mg加入氯化钠注射液250mL，静脉滴注，每日1次，10～14日为1个疗程。结果 治疗组与对照组的疗效差异有统计学意义（均P〈0.05）。结论 牵引配合多功能离子导入治疗优于药物治疗。

Objective To investigate the efficacy of traction plus iontophoresis for treating cervical spondylodynia. Methods In the treatment group, cervical traction was performed, and cervicoscapular points Dazhui （ GV14）, Fengchi （ GB20）, Dazhu （ BL 11 ）, Jiaji （ Extra）, Jianjing （ GB21 ） and Ashi were selected and a muhifunctional ion-introduction instrument used to act on the points. In the control group, Lignstrazini 120 mg in 250 mL normal saline was administered by intravenous drip, once daily, 10 - 14 days as a course. Results There was a statistically significant difference in curative effect between the treatment and control groups （P 〈 0.05 ）. Conclusion Traction plus iontophoresis is better than medicine in the treatment.