宋代四川诗人阳声韵及异调通押中的方音现象——宋代四川方音研究之一

The Dialectal Phenomena Reflected by Yang Rhyme and Rhyming of Different Tones in the Poetry by Poets From Sichuan in the Song Dynasty (宋)

本文在穷尽宋代四川诗人用韵基础上,分析平声与上去声字通押和阳声韵部跨部通押的特殊韵例,揭示阳声韵尾合并,个别阳声韵字主元音的特殊变化,个别阴声韵字读鼻音韵尾以及一些字声调归类等与宋代通语不同的方音现象。

Searching exhaustively the rhyming by poets from Sichuan in the Song Dynasty （宋）, the thesis analyzes the rhyming between the Even tone and Rising tone, Falling tone, the special rhyming cases of Yang rhyme, and then reveals such dialectal phenomena which differ from the common language in the Song Dynasty（宋） as： the merging of the nasal end- ings; the exceptional variation of the primary vowels of some characters with Yang rhyme; individual characters with Yin rhyme pronounced as nasal ending and the classification of the tone of some characters.