1949年前的中国博物馆建筑

虽然1949年前的中国博物馆数量有限,但是博物馆建筑已呈现出多样化的风格。通过对初创时期中国博物馆建筑的回顾和分析,我们既可以看到中国传统建筑形式在博物馆建筑中的延续和发展,也可看到西方文化对中国博物馆建筑的影响和渗透,同时还可以看到中国近代建筑师为创造具有民族传统风格博物馆建筑的尝试和努力。

There were a small amount of museums in China before 1949, but the architectural styles of the museum buildings had the character of the variety. Through reviewing and analyzing the initial stage of museum buildings, we could find that the traditional styles of Chinese architecture had lasted and developed in the museum buildings, and the western civilization had influenced upon the Chinese museum buildings and permeated, also we can see that Chinese architects tried and made great efforts to design museum buildings with the national style in modern times.