对大学生“负翁”现象的思考

Thoughts about the Phenomenon of College Students with Debts

由于“享乐主义”等不良社会文化的影响、大学生消费心理的不成熟性以及家庭和学校对大学生消费缺乏教育和监管,导致越来越多的大学生负债消费,成为校园“负翁”。如果任其发展,校园“负翁”会给整个校园和社会带来危害。学校应采取各种措施,有针对性地对大学生进行“合理理财”和“适度消费”的教育,以培养适应时代需要的人才。

Due to the influence of bad social culture such as hedonism, the immaturity of the consumption psychology of the college students, and the lack of education and direction about consumption from family and school, more and more college students fall in debts during their school life. If leave them alone,the college students with debts might do harm to the school and the society. So,colleges should take all kinds of methods to guide college students to finance and consume rationally,so as to cultivate more talents suitable to the needs of the society.