桥梁的人文内涵

Humanistic Implications of Bridges

建筑是一种文化现象,反映人类文化意识是它的一种功能。桥梁与其他类型的建筑具有共通的美学属性,能反映地方与社会的人文内涵。在进行桥梁设计时,有意识地将人文内涵应用于方案中,并以合适的造型加以体现,能提升桥梁的景观品质,凸显桥梁的个性特征,使其真正成为地区标志性建筑。

Building is a kind of cultural phenomenon and a function of the building is to reflect cultural awareness of human being. Bridges have aesthetic properties common to those of other types of buildings and can reflect humanistic implications of locality and society. In the design of the bridges, to input consciously the humanistic implications into the concepts of the bridges and reproduce the implications by appropriate bridge configurations can improve the quality of landscape functions of the bridges, outstand the characters of the bridges and make the bridges in the real way the landmarks in the regions where the bridges will be built.