摘要
公文语言与网络语言分属于不同的语体,两者个性鲜明,风格迥异。通过对比分析,可以看出公文语言具有比较鲜明的书面语体特征,严谨、周全且具规范性,是一种比较典型的官方化语言;而网络语言能够张扬个性,是口语语体的分支,灵活自由不拘一格是其主要特征,是一种鲜活生动的个性化的语言。
Officialese and e-language, which belong to different styles, have distinctive features and variant styles. Through comparative study, it could be seen that officialese has features of written language which is precise, comprehensive and standard, and is a kind of typical official language. However, e-language, which is a branch of oral language, can express personalities. Flexible is its main feature and it is a kind of lively and personalized language.
出处
《浙江海洋学院学报(人文科学版)》
2006年第3期83-89,共7页
Journal of Zhejiang Ocean University(Humane Science)