灵境技术:对逼真性和虚拟性的追求

Virtual Reality Technology:Its Need for Reality and Virtual Reality

客观需求是促进高技术发展的动力,灵境技术也不例外。对灵境技术的需求,主要来自仿真建模、计算机辅助设计、可视化计算、遥控机器人、计算机艺术,以及最近出现的先期技术演示验证。它们对灵境技术当然各有各的要求,但有一点是共同的,即都要有一个比现有计算机系统更为直观的输入输出系统,能与各种传感器相联、更为友好的人机界面,以及人能沉浸其中、超越其上、进出自如、交互作用的多维化信息环境。近20年来,灵境技术正是在这种需求的推动下一步步发展起来的。本文将以仿真建模为主线。

The need for reality has always been the prime impelling force for the development of high technology.The need for virtual reality mainly comes from application areas,such as simula- tion,modeling,CAD,computing visualization,remote-controlled robots,and computer arts. The development history of simulation and modeling being used as a main thread,the history of the development of virtual reality technology is traced.