Made in China之辨

一般理解Made in China的意思是“中国制造”，但实际上应该是“在中国制造”。因为只要是在中国境内生产的，都会打上“Made in China”的标签。如果要区别商品是由中国厂商生产的，可以用“由中国制造”来标识，即“Made by China”。