期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
商标翻译和跨文化因素探析
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
商标是商品的代表符号。在国际商业竞争中起着举足轻重的作用。应该注意英汉商标的翻译方法和翻译中的文化因素问题,以期使品牌在目标市场中能够获得文化认同。
作者
孙婷婷
机构地区
北京农业职业学院清河分院
出处
《理论观察》
2006年第5期126-127,共2页
Theoretic Observation
关键词
商标
翻译方法
文化因素
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
5
引证文献
1
二级引证文献
1
同被引文献
5
1
陈全明.
论进口品商标翻译的方法与技巧[J]
.中国科技翻译,1996,9(1):11-13.
被引量:39
2
李佳.
论商标翻译的原则和意义[J]
.河北科技大学学报(社会科学版),2004,4(3):43-45.
被引量:5
3
史玉娟.
从文化差异看商标翻译的方法及原则[J]
.沈阳工程学院学报(社会科学版),2005,1(2):78-79.
被引量:56
4
张丽燕.
浅谈英汉商标的翻译[J]
.科学之友,2007(03B):140-141.
被引量:1
5
徐伊宇,李广荣.
跨文化交际与商标翻译[J]
.华南理工大学学报(社会科学版),2002,4(2):71-74.
被引量:24
引证文献
1
1
解燕,刘友全.
商标翻译的原则与方法[J]
.黄冈职业技术学院学报,2008,10(1):70-72.
被引量:1
二级引证文献
1
1
张颖.
商标语翻译的译者因素分析[J]
.吉林广播电视大学学报,2010(7):120-121.
1
王显涛.
广告翻译浅析[J]
.华东交通大学学报,2006,23(6):150-153.
被引量:1
2
海泽.
英语广告的语言特征及翻译技巧[J]
.考试周刊,2008,0(32):209-211.
3
张俊伟.
浅析英汉商标翻译中的文化因素[J]
.湖北广播电视大学学报,2013,33(5):90-91.
被引量:1
4
康灿辉.
浅谈目的论下的英汉商标翻译技巧[J]
.武汉航海(武汉航海职业技术学院学报),2006,0(4):18-21.
5
党兰玲.
文化语境与英汉商标语用翻译[J]
.郑州航空工业管理学院学报(社会科学版),2008,27(2):100-102.
被引量:1
6
贺琴琴.
浅谈英汉商标翻译策略[J]
.湘潮(理论版),2008(7):118-118.
被引量:1
7
杨咏华.
简论广告英语的特点[J]
.温州师范学院学报,1994,15(4):54-58.
被引量:5
8
康灿辉.
浅谈目的论观照下的英汉商标翻译技巧[J]
.恩施职业技术学院学报(综合版),2007,0(2):73-76.
被引量:1
9
康灿辉.
目的论观照下的英汉商标翻译技巧[J]
.株洲师范高等专科学校学报,2007,12(1):92-95.
被引量:6
10
朱奕霏.
跨文化交际背景下的英汉商标互译[J]
.辽宁行政学院学报,2008,10(7):201-202.
被引量:2
理论观察
2006年 第5期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部