“差异”与“差距”：关于《城市状态》

说实话，在阅读这本由荷兰根特城市研究小组拟定的《城市状态》一书时，我时常有种恍惚感，书中描述的“城市状态”（the urban condition）从表面上看离我似乎很近，仔细想想又离我很远。