浅谈鞋靴设计中技术性与艺术性的结合

On Combination of Technology and Art in Shoes Design

鞋靴作为一种技术性与艺术性结合较为紧密的实用艺术形式,它包含两个层面:其一是它们的物质性和实用性;其二是它们的精神性和审美性。这两个层面互相联系、互相影响、互为因果。

As a kind of practical artistic form combining with technologies and arts ,the shoes contain two lays： one is their corporality and practicability; the other is their spirits and beauty. Two lays are contacted, influenced and cause- and-effect each other.