期刊文献+

英语习语的文化内涵及翻译 被引量:3

下载PDF
导出
摘要 英语习语是语言中的精华,是语言不可分割的一部分,并已约定俗成。它们短小精悍、生动活泼、形象逼真、机智幽默、表现力强,富于联想和民族特点,文化内涵极其丰富,有些习语仅从字面很难译出其本意。就英语习语的文化内涵及翻译进行探讨。
作者 孔淑萍
出处 《卫生职业教育》 2006年第21期157-158,共2页 HEALTH VOCATIONAL EDUCATION
  • 相关文献

参考文献2

共引文献5

同被引文献12

  • 1马清华.隐喻意义的取象与文化认知[J].外语教学与研究,2000,32(4):267-273. 被引量:60
  • 2王蕾.从认知观看英语习语[J].西南交通大学学报(社会科学版),2002,3(2):138-142. 被引量:4
  • 3The Holy Bible(New King James Version)[M].Thomas Nelson,Inc,1997:303-309.
  • 4约翰·斯托得.基督教信仰[M].南京:中国基督教协会出版社,2001:30-36.
  • 5赵艳芳.认知语言学[M].上海:外语教育出版社,2003:99-103.
  • 6Lakoff G;Johnson M.Metaphor We Live by,1980.
  • 7.Encyclopedia[]..
  • 8Thomas Nelson Inc.The Holy Bible,New King JamesVersion[]..1982
  • 9Lakoff,G,&Johnson,M.Metaphors we live by[]..1980
  • 10J.Banister,inChina:AComparativeApproach,Y.Zeng,C.Zhang,S.Peng,Eds.BeijingUniversityPress[].Beijing Review.1990

引证文献3

二级引证文献1

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部