《聊斋志异·莲香》的传统叙事艺术

The traditional narrative art of Lian xiang in Strange Stories from a Chinese Studio

《聊斋.莲香》讲述的是一鬼一狐和一人之间的故事。本文主要从中国传统叙事手法来讨论《莲香》所取得的叙事成就。蒲松龄发挥他独特的艺术构思,在文章中融二元对立、叙事意象等多种手法为一体,取得了中国传统叙事所能达到的水平,《莲香》成为传统叙事艺术在文言短篇中的浓缩,值得我们今天短篇小说创作所借鉴。

Lian xiang narrates a story in which there is a ghost, a fox and a person. This article mainly discusses the achievement of narrative from Chinese traditional narration. Lian xiang displayes an unique art which combines the dual apposition with the narrative image. Thus ,it comes to the new level of the Chinese traditional narration.