胡风的现实主义:置身作为存在样式的开放

Hu Feng's Realism:Placing oneself as Blooming of Existence

现实主义对于胡风来说,不仅仅是一种文艺理论,更重要的是胡风生存的意义之源。“置身”表现为胡风在“烦”之境域中微末存在的生命感受和作为理想主义者的伟大想象之间的冲突,成为胡风在战争年代坚持启蒙的内在原因。

Realism, in regard to Hu Feng, is not only a theory of literature and art, but also origin of Hu Feng＇s existence. Placing oneself shows the confliction between the lowly experience of life and the great imagination of idealists, and it becomes the inter cause that Hu Feng insists on enlighting in the age of war.