筹划节约型的城市轨道交通系统

On the Economization of URT System Construction

节约型的城市轨道交通主要体现在对城市空间的节约、公共市政的节约、大气环境的节约、能源的节约等方面。节约型的城市轨道交通需要进行系统的筹划,依托城市总体规划进行轨道交通的合理规划是构建节约型城市轨道交通系统的前提;搞好城市土地配套规划是形成节约型城市轨道交通系统的基础;进行城市交通系统综合规划是发挥节约型城市轨道交通系统的条件;进行城市轨道交通线网系统的研究是确保节约型城市轨道交通系统发挥作用的保证。

An economic rail transit expresses primarily in the following aspects： the saving of urban space, the saving of pub lic facility, the saving of environment cost, the saving of energy.An economic rail transit needs a systematic planning which relies on the overall urban planning; a reasonable programming of the rail transit is a premise to set up this system and to match urban land planning is a base for developing URT system;finally, a systematic traffic planning is indispensable. To assure an economic URT system, the author argues that a systematic study of rail transit should be proceeded.