尊重场地性格的环境设计——以东阿县污水处理厂庭院环境设计为例

Environment design respecting the site characters——An example of environment design pracfice

滨水区的开发与再开发是当前城市规划和风景园林领域研究的热点之一,水体作为重要的景观设计要素之一,而被广泛应用,但受各方面因素的制约,水景工程往往不能实现预期的景观效果.笔者以聊城市东阿县污水处理厂庭院环境设计为例,提出了因地制宜,尊重场地的环境特质,充分利用再处理水进行景观设计的实践.

At present, the development and redevelopment of the waterfronts are the hot topics in the fields of urban and landscape architecture planning. Water,one of the most important design elements, is widely applied. But being constrained by all kinds of disadvantage reasons, water landscape usually can not achieve the expected effects thoroughly. Based on the garden design for Dong＇e Sewage Disposal Plant which locates at the north of Dong＇e county, Liaocheng city as an example, this paper analyzes that taking measures to local conditions and respecting the site characters are the promise to construct a characteristic landscape.