政治价值整合:欧洲社会民主党执政实践的重要内容

Integration of Political Values: Important Content of Administration of the Social Democratic Parties in Europe

政治价值整合是政党树立执政权威、扩大社会基础、增强执政能力的重要手段。20世纪末,面对欧洲社会的深刻变化,欧洲一些社会民主党通过其传统价值理念的批判式反思,整合建构新的政治纲领,并通过创新党内民主和社会参与的方式,实现了政治价值的整合,取得并执掌了政权。其执政实践为我们研究执政能力建设提供了很好的借鉴。

The integration of political values is an important means for a political party to establish the authority of executing power, lay a better social foundation and improve the administrative abilities. While facing the great social changes at the end of the 20th century, some Social Democratic Parties in Europe gave a critical reflection on their traditional values and reconstructed their political programs. Through the implementation of new democracy within the Parties and new ways of social participation, they realized the integration of political values and became the parties in power, whose practice has great reference value to our construction of executing power.