加快产业结构调整 推动新型团场经济发展

Quickening the Adjustment of Industrial Structure,Impel the Economic Development of State Farms

建设屯垦戍边新型团场是全面贯彻落实科学发展观的必然要求,是兵团全面建设小康社会的重要举措,是更好地履行屯垦戍边历史使命的重要载体。该文以建设屯垦戍边新型团场为主题,分析了新时期建设屯垦戍边新型团场的必要性,阐述了产业结构调整与建设屯垦戍边新型团场的关系,并提出了以调整和优化产业结构为主线的建设屯垦戍边新型团场经济发展的具体思路。

Developing new-type stationed-reclaiming and safeguarding border area state farms is an inevitable requirement for the implementation of scientific development completely. It is a significant measure that BINGTUAN constructs the well-off society and the significant carrier of the historical mission of stationed-reclaiming and safeguarding border. This paper concentrates on developing new-type stationed-reclaiming and safeguarding border area state farms, analyzes the necessity of developing new-type stationed-reclaiming and safeguarding border area state farms in the new period, expounds the relationship between adjustment of industrial structure and development of new-type stationed-reclaiming and safeguarding border area state farm, and then it points out the thinking of developing new-type stationed-reclaiming and safeguarding border area state farms, which relies on adjusting and optimizing industrial structure.